他仿佛很熟悉这两个人的动作。

他用马刺踢了踢胯下的坐骑，赶了上去。

这两个人的耳朵很机警；他们回过头来，看到一个似乎是冲着他们来的骑士，便把猎物往沟里一扔，越野而逃，想钻进赛荣森林里去。

“喂，米歇尔！”罗朗越来越相信他遇到的是他的园丁。米歇尔顿时就站定了；另外一个人还在逃。

“喂，雅克！”罗朗叫道。

另外一个人也站住了。

如果他们已经被认出来了，逃也没有用；而且叫声里也不含敌意：声音甚至是友好的，没有威胁意味。

“嗨！”雅克说，“好像是罗朗先生。”

“原来是他，”米歇尔说。

于是这两个人不再向树林里逃，返身折回到大路。

罗朗并没有听到这两个偷猎者讲的话，不过他已经猜到了。“喂！不错，就是我！”他叫道。

不多一会儿，米歇尔和雅克来到了他的身边。

父子间交替询问罗朗，应该说这些询问是有理由的。

罗朗穿着老百姓的衣服，在半夜三点钟，骑着一匹骑兵的马，走在布尔通向黑色喷泉府的大路上！

年轻的军官打断了他们的问题。

“别作声，你们这两个违禁偷猎的人！”他说，“把这头狍子放在我后面的马屁股上面，回家去；别让黑色喷泉府任何人知道我来了，即使我妹妹，也别让她知道。”

罗朗讲话时像军人一样果断，而众所周知，他一旦下了命令，是不允许别人回嘴的。

他们捡起狍子，放在罗朗身后的马屁股上；然后这两个汉子跑着快步跟着跑着慢步的马儿走去。

还剩下大概四分之一法里要走。

他们在十分钟里面把这段路走完了。

离府邸一百步远，罗朗停了下来。

两个人被当作侦察兵派去看看前面是不是有什么动静。侦察结束以后，他们发出信号要罗朗过去。

罗朗来了，他下了马，看见他们两人住的小楼的门打开着，便进去了。

米歇尔把马牵进马厩里，把狍子送进厨房；因为米歇尔属于那种高级的偷猎者之列，他们纯粹是为了得到打猎的乐趣而打猎，而不是为了卖掉猎物赚钱。

既不用为马儿操心，也不必为狍子担忧；阿梅莉根本不管马厩里的事，也不注意别人给她吃些什么。

这时候，雅克燃起了炉火。

米歇尔回来的时候带来了一块狍子腿肉和六只鸡蛋，准备做一盘炒鸡蛋。雅克在一个小房间里铺一只床。

罗朗暖和了一下，吃了夜餐，一句话也没有说。

这两个汉子惊奇地瞅着他，还带着点儿担心。