9.2 书短情意重——蔡邕《饮马长城窟行》

饮马长城窟行（节选）
蔡邕
客从远方来，遗我双鲤鱼。
呼儿烹鲤鱼，中有尺素书①。
长跪②读素书，书中意何如？
上言加餐饭，下言长相忆。

①尺素书：短小的一个字条。

②长跪：和普通的跪姿不同的是直身而跪，表示尊重。

有位客人从远方而来，送给我装有帛书的鲤鱼形木盒。我呼唤童仆打开木盒，其中放着尺把长的家书。恭恭敬敬地拜读丈夫的信，看看信中究竟说了什么。只见书信的前一部分是要我记得多吃饭，后一部分是说他经常想念我。

【相忆之美】

打开一封从远方带的书信，想看看里面到底写了什么内容，其实，也是想看看有没有想念家乡的人。只见他上面平平淡淡地说着“保重身体”之类的话，正要读完了，却看见“长相忆”三个字，心里顿时温暖起来，他还是常常思念“我”呢！这时妻子心中该有多美啊！

【写作指导】

这首诗中还有一句名言：枯桑知天风，海水知天寒。枯桑虽已无叶，但尚且知道天风的拂吹；海水虽然广大不易结冰，却也知道天气变冷。由此类推，远行的丈夫会不知道家中的妻子思念他呢？这样一句本来是在说自然，其实是在说人情，含蓄优美。如果让你说自己也懂得孝顺父母，你要如何拿自然中的景物来表达呢？

【智慧点拨】

收到远方朋友的信件是一件美事，我们不能要求别人给我们写信，但是可以主动给别人写信以联络感情，让别人体会这种收到书信的乐趣。你也可以“上言加餐饭，下言长相忆”，给对方一个惊喜。这样感情才会有滋有味。