……又问予以“日月之形，如丸邪？如扇也邪？若如丸，则其相遇岂不相碍？”予对曰：“日、月之形如丸。何以知之？以月盈亏〔盈亏：指月亮的圆缺。〕可验也。月本无光，犹银丸，日耀之乃光耳。光之初生〔光之初生：指农历每月月初初见月光。〕，日在其旁，故光侧而所见才如钩；日渐远，则斜照，而光稍满。如一弹丸，以粉涂其半，侧视之，则粉处如钩；对视之，则正圆。此有以知其如丸也。日、月，气也，有形而无质，故相值而无碍。”

登州〔登州：指现在山东蓬莱、栖霞以东一带。〕海中，时有云气，如宫室、台观〔台观：古时宫殿前的高台，台上建楼观。〕、城堞〔城堞(di)：指城上女墙。〕、人物、车马、冠盖〔冠盖：冠，帽子；盖，古代官员乘坐的车辆上张的伞。〕，历历可见，谓之海市。或曰：“蛟蜃〔蛟蜃：古人传说中的海中蛟龙类动物，说它能发洪水，能吐气为楼台。〕之气所为。”疑不然也。欧阳文忠〔欧阳文忠：指北宋文学家欧阳修(1007—1072)。曾出使河朔，过高唐县〔高唐县〕在山东西北部。〕，驿舍〔驿舍：驿站。〕古代人乘马传递信件，叫马传，马传停息的地方叫驿站。中夜有鬼神自空中过，车马人畜之声，一一可辨。其说甚详，此不具纪。问本处父老，云：二十年前尝昼过县，亦历历见人物。土人〔土人：指当地的土著居民。〕亦谓之海市，与登州所见大略相类也。

治平〔治平：宋英宗赵曙的年号(1064—1067)。〕元年，常州〔常州：指江苏常州市。〕日禺〔日禺：指日落。〕时，天有大声如雷，乃一火星，几如月，见于东南；少时而又震一声，移著西南；又一震而坠在宜兴县民许氏园中。远近皆见，火光赫然照天，许氏藩篱皆为所焚。是时火息，视地中只有一窍〔窍：孔洞、孔穴。〕如杯大，极深。下视之，星在其中，荧荧然〔荧荧然：光明耀眼的样子。〕。良久渐暗，尚热不可近。又久之，发其窍，深三尺余，乃得一圆石，犹热，其大如拳，一头微锐，色如铁，重亦如之。州守郑伸得之，送润州〔润州〕指现在的江苏镇江。金山寺，至今匣藏，游人到则发视〔发视：打开给人看。〕。王无咎〔王无咎(1024—1069)：南城(现在江西南城)人，北宋文人。〕为之传甚详。

注：《沈括短文三篇》选自《梦溪笔谈》(中华书局1957年版)。沈括(1031—1095)，钱塘(现在浙江杭州)人，北宋著名的科学家、政治家。

*******************

沈括是一个了不起的人，《梦溪笔谈》是一部了不起的书！

沈括自幼勤奋好学，在母亲的指导下，14岁就读完了家中的藏书。后来他跟随父亲到过全国的许多地方，广泛接触社会，了解当时人民的生活和生产情况。他精通天文、数学、物理学、化学、生物学、地理学、农学和医学；他还是卓越的工程师、出色的军事家、外交家和政治家；同时，他博学善文，对方志律历、音乐、医药、卜算等无所不精。他真是一个全才！

晚年，沈括寓居润州(现在江苏镇江)的梦溪园，他总结自己一生的社会和科学活动，写成《梦溪笔谈》一书。全书26卷(又《补笔谈》3卷，《续笔谈》1卷)，分故事、辩证、乐律、象数、人事、官政、机智、艺文、书画、技艺、器用、神奇、异事、谬误、讥谑、杂志、药议17目，共609条。内容涉及天文、数学、物理、化学、生物、地质、地理、气象、医药、农学、工程技术、文学、史事、音乐和美术等。其中二百多条属于科学技术方面的，记载了他的许多发明、发现和真知灼见。英国著名科学史专家李约瑟博士称：沈括的《梦溪笔谈》是中国科学史上的坐标。

这里选编的三篇短文，都是反映自然现象的。用现在的科技眼光来看当时的某些解释，可能显得有点幼稚，但它体现了古人勇于探索的精神，我们要学习的正是这种精神。同学们先读懂这三篇短文，用自己的话解释一下这三种自然现象；如有条件，课外再读读《梦溪笔谈》的其他篇章，并与大家展开交流，你一定会有意外收获的。