最后,德夫倒下死了,其他的狗也一只又一只地倒地,再也爬不起来了。当蹒跚着来到宋顿的营地时,瘦骨嶙峋的布克,套着缰绳,也“砰”的倒在地上。它周围的一切都变得模糊渺茫,生命之火在它的体内缓缓地消失。主人就这么将它丢在那里,自己离开走了。
就在布克的生命即将告别这块冰夭雪地的荒野时,营地的主人宋顿发现了它。宋顿在它的旁边跪下来,用粗糙而慈爱的手掌,轻轻地抚摩着它,发现它尚有一息,眼睛里水汪汪地充满了眼泪。宋顿对布克全身检查了一下,发现它伤痕累累,疲惫不堪,浑身瘦得皮包骨头,此外,它似乎没什么病。
“你这可怜的家伙!”宋顿将它抱了回去。
去年十二月间,宋顿的脚冻坏了,同伴们将他安顿在这里边休养,边看守营地。现在,他的脚已好了。从此,布克就和新主人宋顿相依为命了。
宋顿对待布克犹如自己的孩子,他总是亲切地跟布克打招呼,坐下来与它喃喃长谈。布克也深深地恋上了这个主人。爱,重新唤回了在它心中消失多时的善良之心,它如痴如醉地依恋着主人,甚至不愿意宋顿走出自己的视野,每当未顿走出帐篷时,它总紧随在他的左右。有时,甚至在梦中,它也会害怕主人会消失,就放弃睡眠,在严寒中爬到帐篷的垂帘下,站着谛听它主人均匀的呼吸声。
然而,布克的心里也充满了矛盾:一面是对宋顿的深厚的友情,另一面,则是北方在它内心唤醒的那种原始的天性。有时,在黑咕咙咚的密林里,在荒野的原始森林的黑暗中,布克能看到不少闪闪烁烁的火光,两颗一对两颗一对的。它知道这是野兽的眼睛在窥探。这些眼睛使它浑身焦躁不安。这诡秘的森林时不时使它产生梦境一般的幻想,尤其是在它疲惫不堪时尤为如此。它忍不住低沉地呜呜叫唤起来。附近的森林似乎总有一种声音在召唤它。
这种神秘的动人心弦的声音,诱使它要回到大自然中去。
布克与宋顿的爱逐日在增长,只要宋顿要求它的,它赴汤蹈火,什么都肯干的。为了证实这一点,宋顿还作过一次冒险的试验。有一次,在一座悬崖上,宋顿突然心血来潮,对自己的同伴说:“汉斯,皮特,看着!”
他对布克下令:“布克,跳!”
他的手指指着深渊。
话音未落,布克已是轻轻一纵,毫不犹豫地朝深渊扑去,慌得宋顿大叫一声,一把抱住了它,人狗两个滚成一团,只差那么一点点,都葬身深渊,多亏汉斯和皮特死死拉住了他们。
事后皮克拭着冷汗,对宋顿说:“嘿,真有它的。往后,如果有它在你身边,我连你的身子都不敢碰一下啦!。”
又有一次,宋顿与人说,能让布克拉着千把斤重的雪橇拉出一百米远。