“喂,您还等什么,快告诉这个混蛋南瓜,根据王法,他马上得滚蛋。您同时向这里全体居民宣布,两位樱桃女伯爵准备派一条最凶的狗待在这个狗窠里保护伯爵的产业,不让这些小鬼们侵犯,他们近来简直无法无天了。”
“对对,真是无法无天……就是说……”青豆律师吓得脸更青了。“就是说,真不是有法有天!”
“什么‘真是无法无天’,‘真不是有法有天’,颠三倒四的!您是律师不是?”
“噢,是的,老爷,我是民法、刑法还有宗规法的专家。我在萨拉芒卡市的大学毕业。有证书,有学位……”
“好,既然有证书有学位,您就更可以证明我是对的。现在您可以回家了。”
“是是是,骑士老爷,遵命!……”律师不用再请,很快地一溜就不见了,活像耗子尾巴一晃似的。
“怎么样,律师的话听见了吗?”番茄骑士问南瓜老大爷。
“可他正好什么也没说!”忽然有个声音说了一句。
“怎么?你敢跟我顶嘴,你这倒霉鬼?”
“老爷,我嘴都没张开过……”南瓜老大爷嘟囔说。
“不是你是谁?”番茄骑士说着,凶巴巴地向四下里张望。
“骗子!恶棍!”那个声音又响了。
“这是谁在说话?是谁?准是这个要造反的老家伙,是葡萄师傅!”番茄骑士拿准是他,就走到鞋铺门前,拿根大棍子捶门,大喊大叫说:“我知道得清清楚楚,葡萄师傅,您在您那铺子里一直说造反的话,反对我和两位高贵的樱桃女伯爵!您一丁点儿都不尊敬这两位尊贵的老夫人,两位孤儿寡妇。您等着吧:该轮到您倒霉了。倒看看谁笑到最后!”
“先倒霉的是你,番茄老爷!噢,你快炸了,一定要炸的!”
说这话的不是别人,正是洋葱头。他两手插在口袋里,沉着自信地向凶巴巴的番茄骑士走过来,番茄骑士怎么也想不到,这个穷小子,这个小要饭的,居然胆敢当着他的面说出真话来。
“你是哪儿来的?为什么不去干活?”
“我还没干活,”洋葱头回答说。“我如今还在研究学习。”
“你研究什么?你的书本呢?”
“我研究坏蛋呐,老爷。如今我面前正好站着一个。有个研究坏蛋的好机会,我是怎么也不放过的。”
“哦,你研究坏蛋?这倒有意思。说真格的,这村子里全是坏蛋。要是你找到个新的,就让我看看他。”
“很高兴,老爷,”洋葱头回答说,调皮地眨了眨眼睛。说着他把手伸到左面口袋里,掏出一面小镜子,这是他平时照太阳影子用的。他走到番茄老爷紧跟前,在他鼻子前面转动着镜子说:“这个坏蛋就在这儿呐,老爷。您爱看,就好好看看他吧。认出来了吗?”
番茄骑士经不住引诱,就用一只眼睛瞧了瞧小镜子。不知道他本以为会看见什么,可是自然,他看见的只是他自己:一张火红的脸,上面是一对凶恶的小眼睛,还有一张跟扑满口子一样的大嘴巴。