他们正在那棵名叫“圣保罗大教堂的台阶”的树上搭房子。象往常一样，汤姆指挥，哈蒂干活。哈蒂拖来树枝，编成墙；从工具房找来木板，铺成地板。

哈蒂一边工作一边哼着赞美诗、民歌和其他歌曲。此刻她正在唱民歌《可爱的莫莉马隆》的结尾部分：

她的幽灵手推小车
穿过大街小巷
唱道：“鸟蛤和淡菜，
啊！新鲜──新鲜！”

哈蒂反复哼着最后一句：“啊！新鲜──新鲜！啊！新鲜──新鲜！”

汤姆禁不住脱口而出：“死后当鬼是什么滋味，你知道吗？”

哈蒂立刻不唱了，她狡滑地回头瞧瞧汤姆，笑起来。汤姆又说了一遍：“做鬼是什么滋味？”

“什么滋味？”哈蒂反问道。她转过身，一只手放在汤姆的膝盖上，目光炯炯地瞧着他，“那你来告诉我吧，汤姆！”

汤姆一时不明白她的意思，等他听出话音后就气冲冲地跳起来嚷道：“我不是鬼！”