"不，不，不行。"陈应达说，"我抽不出空来准备这些。"

"还有两个下午就比赛了。"鲁智胜劝说道，"你明天下午翻一下资料，后天下午上场，比一下就完了。"

"两个afternoon？我能背多少单词！"陈应达推推眼镜，耸耸肩，"English学习就是需要一种持续性。"

陈应达在外面参加了一个业余学校，专攻英语。他的英语签名非常华丽，据鲁智胜说已达到了外国名人的水平，口语一流利，他说中文时总要不自觉地冒出些单词，而且动作也有些洋味。听说他父亲让他初中毕业就去考"托福"，然后投奔他在美国的姑妈。陈应达是个罕见的孝子，所以一头扎进外语堆，成了啃书的虫，连"剑客"间的友谊都淡忘了。

"喂，喂。"贾里没好气地说，"人总是要有些义气的，为班级作些贡献吗！"

鲁智胜敲边鼓："你一出场，他们别的人就没有戏了。"

可惜，那个陈应达不比别人，他才不会让人几句话激得晕头转向呢。他有礼貌地听着，最后回答了一个字：No。

所有人所费的口舌在这个无情的否定中变成废话。鲁智胜扫兴起来只会旧病重犯，嘀嘀咕咕地骂人："真不够朋友，这四眼狗。真想一脚踢他去美国啃干面包！"

贾里说："得想法教他一个新单词，"

"算了吧，他现在已有三千词汇量了。"鲁智胜气得很，好像又做了一回上当的主角，"他教教你还差不多。"

"我要教他对我们说--Yes！"

"噢，叫他乖乖地代表班级出场？"鲁智胜说，"神仙也办不到。"

"我想当神仙。"

他们俩坐在一起想了很久，愚蠢的主意出了一大堆，诸如，写一封恐吓信呀；去跟他父亲谈谈呀；把他劫持到比赛场呀，总之，它们很快就自生自灭，被否定得精光。

正在这时，教外语的祁老师从边上走过，那是个很注意修饰的男老师，话很少，嗓音低沉，学生圈里都在传他一天喝三瓶酸奶，不吃中餐，光吃红肠面包；说他讲梦话都用外语。也不知这个典故是否有根据。他气度非凡的样子确实有些镇人。他们两个停下交谈，目送他走远。

"我要是能说服祁老师就好了！假如可能，我情愿掏钱请他喝酸奶。"

贾里也知道，祁老师在业校兼课，陈应达现在是他的门徒，但是，像祁老师这种高傲的人，要是求上门去，他是不会给Yes的，十有八九也是个No--陈应达的口吻也许就是来自他的教诲。

"No。"贾里学了一个低沉的否定。

"像极了！"鲁智胜大叫，"忘了祁老师来代过课吗？他就是这个音调。贾里，你真能模仿，甲级水平！"

"是吗？！你敢肯定？"