年轻的读者们,假使你们当中的任何一个人处在玛丽的地位,我相信你一定会接受咬核桃小人的邀请,跟着他到外面出游,因为你知道他是一个大好人,对你绝对不会有一点坏心思。
玛丽毫不迟疑地接受了他的请求,因为玛丽相信他要趁这机会指引玛丽游览一些名胜,用来报答玛丽这许多日子以来给了他的各种好处。下面是玛丽给他的回答:“朵谢梅小先生,我很乐意跟你出去游览。但是我不愿意走很多的路,因为我还没有睡够。我想早些回来休息。”
“那末,我们只好走那条最近的路了,”咬核桃小人回答。“路虽然不怎样平,但是你不会走得很费力的。”
他们两个现在动脚了,咬核桃小人在前,玛丽在后。走到过道里那个大衣橱前面,他们才把脚步停下来。玛丽觉得奇怪,这个平时都是锁起来的大衣橱,现在竟打开在那里。玛丽一眼便看见她爸爸那件狐皮旅行外衣,正挂在衣橱右边那块板的旁边。
咬核桃小人在衣橱前面用力一跳,便跳到衣橱的那块底板上面来了。现在他沿着衣橱右边那块板转角的地方爬上去,爬到半中腰的地方,他一手抓住了那条垂在那件狐皮外衣后面的丝带子。这条丝带子的尽头打着一个丁香似的结子。咬核桃小人把这结子拿在手里,用力一拉,便有一把木梯从那件狐皮外衣的袖子垂下来。咬核桃小人现在对玛丽说:“我的小姐,你就沿着这把木梯上去吧!”
玛丽沿着木梯上去,很快便进了那件狐皮外衣的袖子,由狐皮外衣的袖子很快又到了狐皮外衣的领子。玛丽接触到领子外面那种异样灿烂的阳光,一眨眼的功夫,她已经站在一幅大草地上面。一眼望不尽的宝石一般的白花,几乎把那幅连天的草地铺满了。咬核桃小人对玛丽说:“这是那个有名的蜜饯牧场,因为牧场上面的野花,看来好像蜜饯糖果上面的糖衣一样。你看,前面不是一座高楼门吗?我要把它当作一座用来欢迎你的牌楼。”
玛丽抬起头来一看,看见距离他们不过几步路,果然是有一座十分伟大的高楼门,看来好像是用大理石砌成的,白的底子,咖啡色的云雾,砌着一点点葡萄干一般的花纹。玛丽走到它前面一看,原来真的是一颗颗的葡萄干,夹在用杏仁糖铺起来的墙上面,所以这座高楼门的名字,据咬核桃小人说,叫做杏仁葡萄干门,有些人也把它叫做大学生零食门,因为杏仁糖和葡萄子是大学生们最喜欢吃的零食。这座高楼门的四周围,还有一个用麦芽糖做成功的走马楼。这个走马楼铺着用五香糖做成的花界砖。六个穿红衣裳的猴子,在这些花界砖上面一边走着,一边吹奏土耳其的进行曲。那些花界砖做得非常精巧,看来好像大理石的浮雕一样。
他们向前走了没有多久,便闻到一股香气。这些香气是由前面那个树林随风飘过来的。啊,这树林实在是太漂亮了,里面每一棵树的树枝,除了挂着各式各样的缎带结子,或者绑着各式各样的花朵之外,还垂下五颜六色的带子,每一条带子都绑着闪着金光或者闪着银光的果实。我们打个比喻来说,树林里面的一棵树好比一个人,今天是树林里面的某些人们举行结婚典礼的日子,除了这些举行婚礼的人们之外,其他的人们都是到来参加结婚典礼的,所以每一个人,即是说:每一棵树,都打扮得这样漂亮。