“请相信我,母亲,我没有胡乱猜测,”童话回答说,“他们真的不喜欢我了。不管我走到哪儿,向我投来的都是冷冷的目光。谁都不欢迎我,就连我一向喜欢的孩子也在嘲笑我,一看到我便故意转过身去。”
女王用手撑着额头,默默地沉思起来。
“这究竟是怎么回事?”女王问,“童话,你说世上的人为什么变了心呢?”
“你看,他们布置了机警的看守。从你的王国里运去的所有的东西,唉,想象女王啊,他们都用警惕的目光打量着,审视着。要是来了一个不合他们心意的人,他们就会叫喊着把他打死,或者肆意诽谤他。人们都会相信他们的话,这样我就得不到任何人的爱戴和信任了。啊,我的几个兄弟,就是那些梦,他们多顺心啊。他们快快乐乐、轻轻松松地跳到尘世上,不用担心那些机警的看守,直接去找熟睡的人们,给他们编织和描绘赏心悦目的景象。”
“你的兄弟都很轻浮,”女王说,“而你,我的宝贝女儿,根本用不着羡慕他们。我了解那些守卫边境的人,再说,在边境布置守卫也并非没有道理;可能有些不可信赖的家伙装得好像是从我们国家直接去的,可是他们至多只是站在一座山上朝我们仰望了几眼。”
“他们为什么要为难我,为难你的亲生女儿呢?”童话哭着说,“唉,要是你知道他们怎样对待我,那就好了!他们嘲笑我是老处女,威胁说下一次根本不许我入境。”
“怎么,不允许我的女儿入境?”女王惊叫起来,气得满脸通红,“我知道是谁在兴风作浪了,一定是那个恶毒的老妖婆在诽谤我们!”
“你是说‘时髦’?不,不可能,”童话大声说,“她一直对我们很友好。”