感谢你送来铅笔盒，让我非常快活。

你的爱侄迪克

附言：有充足的时间。

可是老乔治娅已经七十岁了，年轻的理查德才二十五岁，七十岁的人总不像二十五岁的人那样有充足的时间，所以这回一向十分专横的老太太在圣诞节和侄子生日之间写了一封信给侄子，说自己病了，不爱听他的胡说八道，要他到宫廷里来，从宫里年轻小姐中挑选一位新娘。因为这次她没有给侄子送铅笔盒，国王不能光感谢一下就搪塞过去，信里主要不得不谈婚姻问题。他写道：

亲爱的乔治娅姑妈，随你的便吧。

你的爱侄迪克

附言：对象必须十九岁半，腰围必须十九英寸半

女王立即把宫里所有十九岁半的小姐召集起来量她们的腰围。有三个宫女的腰围不多不少，刚好十九英寸半。所以她又写信给她的侄子。

哦，亲爱的理查德，

琼开特女公爵，克拉默尔女伯爵和勃朗歇勃朗芒奇小姐全都在十二月满二十岁；现在是六月份。她们都是活泼的姑娘，她们的腰围符合你的要求。你自己来选吧。

你慈爱的姑妈　乔治娅里吉纳